Regulamin usługi „Ocena kultury bezpieczeństwa jądrowego”

Obowiązuje od 30.10.2026

Drukuj albo zapisz jako PDF

§ 1. Usługodawca

  1. Usługę świadczy Dzmitry Keura, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Dzmitry Keura Nuclear (marka Keura Nuclear), ul. Gabriela Narutowicza 23 lok. 2, 84-200 Wejherowo, NIP 5882510325, REGON 527959708, wpisany do CEIDG (dalej: „Usługodawca”).
  2. Kontakt: e-mail safetyculture@keura.eu, tel. +48 501 391 360, adres korespondencyjny jak wyżej.

§ 2. Definicje

  1. Serwis - strona internetowa keura.eu wraz z Kontem firmy.
  2. Usługa lub Ocena - usługa elektroniczna polegająca na udostępnieniu Zamawiającemu narzędzia online do przeprowadzenia w organizacji Zamawiającego anonimowej ankiety internetowej dotyczącej kultury bezpieczeństwa jądrowego i automatycznego przygotowania raportu z wynikami.
  3. Zamawiający - przedsiębiorca (osoba prawna, jednostka organizacyjna lub osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą), który składa zamówienie na Usługę.
  4. Przedsiębiorca na prawach konsumenta - osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, dla której umowa nie ma charakteru zawodowego (art. 38a ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta).
  5. Respondent - osoba wskazana przez Zamawiającego, która wypełnia ankietę.
  6. Konto firmy - część Serwisu dostępna po zalogowaniu adresem e-mail i jednorazowym kodem wysłanym e-mailem (keura.eu/safety-culture/konto/), w której Zamawiający zarządza Oceną i pobiera raport.

§ 3. Opis Usługi

  1. Usługa obejmuje:
    1. dostęp do Konta firmy i ankiety internetowej w językach polskim, angielskim i rosyjskim,
    2. przeprowadzenie ankiety w terminie wybranym przez Zamawiającego na Koncie firmy (dzień startu i ostatni dzień), z możliwością przedłużenia w trakcie ankiety,
    3. automatycznie wygenerowany raport (PDF) z wynikami dla całej organizacji i dla grup wyodrębnionych na podstawie metryczki ankiety.
  2. Ocena obejmuje osoby pracujące dla Zamawiającego. Lokalizacje i projekty, dla których raport pokaże osobne wyniki, Zamawiający może wpisać na Koncie firmy przed startem ankiety. Pakiet (próg cenowy) określa maksymalną liczbę osób objętych Oceną i dobiera się go według liczby osób pracujących dla Zamawiającego. Raport powstaje w jednym języku: domyślnie w języku zamówienia, Zamawiający może go zmienić na Koncie firmy do zakończenia ankiety (polski, angielski lub rosyjski). Każda Ocena zakończona udostępnieniem raportu jest odrębną Usługą.
  3. Do chwili udostępnienia raportu Zamawiający może na Koncie firmy powiększyć pakiet, dopłacając różnicę między ceną nowego i dotychczasowego pakietu według cennika z dnia dopłaty.
  4. Pakiet obejmuje bez dopłaty liczbę ważnych odpowiedzi do połowy kolejnego pakietu: pakiet do 50 osób - do 75 odpowiedzi, 51 - 100 osób - do 175, 101 - 250 osób - do 375, 251 - 500 osób - do 750, 501 - 1000 osób - do 1500. Pakiet powyżej 1000 osób nie ma limitu odpowiedzi. Jeżeli liczba ważnych odpowiedzi przekroczy ten limit, ankieta nadal przyjmuje odpowiedzi, a Zamawiający otrzymuje e-mail z informacją o przekroczeniu i możliwości powiększenia pakietu. Raport jest udostępniany po dopłacie różnicy do pakietu odpowiadającego liczbie odpowiedzi albo po uzgodnieniu z Zamawiającym.
  5. Termin ankiety Zamawiający ustala na Koncie firmy, bez ograniczeń co do daty startu i czasu trwania. W trakcie ankiety termin można przedłużyć.
  6. Ankieta jest anonimowa. Wyniki grupy są pokazywane w raporcie tylko wtedy, gdy odpowiedziało w niej co najmniej 5 osób. Usługodawca nie udostępnia Zamawiającemu odpowiedzi poszczególnych Respondentów ani danych pozwalających ich zidentyfikować.
  7. Raport ma charakter informacyjny. Przedstawia wyniki ankiety na tle modelu cech kultury bezpieczeństwa (m.in. IAEA, ISO 19443) i nie zawiera indywidualnych zaleceń, audytu ani oceny zgodności. Raport nie jest certyfikatem ani opinią w rozumieniu przepisów prawa atomowego.
  8. Konsultacje, warsztaty lub omówienie wyników z Usługodawcą nie wchodzą w zakres Usługi i mogą być przedmiotem odrębnej umowy.

§ 3a. Raport i metodyka

  1. Raport i wyniki Oceny Zamawiający może bez ograniczeń wykorzystywać w swojej działalności, w tym udostępniać je swoim klientom, audytorom, jednostkom certyfikującym i organom nadzoru.
  2. Metodyka Oceny - w szczególności treść ankiety, sposób obliczania wyników, przyporządkowanie do modeli i norm oraz biblioteka kryteriów, praktyk i pytań do omówienia - jest utworem Usługodawcy i podlega ochronie prawnej. Zamawiający nie nabywa do niej praw ani licencji wykraczającej poza korzystanie z Usługi.
  3. Bez pisemnej zgody Usługodawcy zabronione jest kopiowanie, publikowanie i rozpowszechnianie metodyki lub ankiety, w całości lub w części, w tym wykorzystywanie ich do tworzenia własnych lub cudzych narzędzi oceny.
  4. Udostępnienie raportu w sposób opisany w ust. 1 nie narusza ust. 3.

§ 4. Wymagania techniczne

  1. Do korzystania z Konta firmy i ankiety potrzebne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka (np. Chrome, Edge, Firefox, Safari) z włączoną obsługą JavaScript i plików cookie niezbędnych do logowania oraz adres e-mail.
  2. Zakazane jest dostarczanie przez Zamawiającego lub Respondentów treści o charakterze bezprawnym.

§ 5. Zamówienie i zawarcie umowy

  1. Zamówienie składa się przez formularz w Serwisie, podając dane firmy (w tym NIP lub numer VAT UE), dane osoby zamawiającej i wybrany pakiet.
  2. Przed złożeniem zamówienia Zamawiający akceptuje niniejszy Regulamin i zapoznaje się z Polityką prywatności.
  3. Umowa zostaje zawarta z chwilą otrzymania przez Zamawiającego e-maila potwierdzającego przyjęcie zamówienia. Treść umowy stanowią: zamówienie, niniejszy Regulamin w wersji obowiązującej w dniu zamówienia i potwierdzenie e-mail.
  4. Usługodawca może odmówić przyjęcia zamówienia, w szczególności gdy dane Zamawiającego są niepełne lub nieprawdziwe; w takim przypadku zwraca otrzymaną płatność w całości.
  5. Organizacje powyżej 1000 osób, zakup wielu Ocen lub warunki indywidualne - na podstawie odrębnej oferty.

§ 6. Ceny i płatności

  1. Ceny podane w Serwisie są cenami netto. Do ceny dolicza się VAT według obowiązującej stawki, z wyjątkiem przypadków, w których podatek rozlicza nabywca (odwrotne obciążenie). Przed złożeniem zamówienia Zamawiający widzi cenę łączną do zapłaty. Usługodawca nie pobiera dodatkowych opłat.
  2. Firmom z innych państw UE, które nie podały ważnego numeru VAT UE, doliczamy podatek VAT według stawki 23%.
  3. Formy płatności:
    1. przelew bankowy na podstawie faktury pro forma wysłanej na e-mail po złożeniu zamówienia - termin płatności 14 dni; Konto firmy jest dostępne od razu, a ankietę można uruchomić po zaksięgowaniu wpłaty,
    2. płatność online: karta płatnicza, Google Pay lub Apple Pay.
  4. Płatności online obsługuje Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irlandia.
  5. Start ankiety jest możliwy po zaksięgowaniu wpłaty - przy płatności online zwykle od razu, przy przelewie zwykle następnego dnia roboczego.
  6. Faktura VAT jest wysyłana na e-mail Zamawiającego po zaksięgowaniu płatności. Zamawiający akceptuje faktury elektroniczne, w tym wystawiane w KSeF.
  7. Jeżeli pro forma nie zostanie opłacona w ciągu 60 dni od złożenia zamówienia, zamówienie zostaje anulowane. Przed anulowaniem Usługodawca wysyła przypomnienia na e-mail Zamawiającego.

§ 7. Realizacja Usługi

  1. Dostęp do Konta firmy Zamawiający otrzymuje e-mailem niezwłocznie po złożeniu zamówienia z płatnością przelewem albo po zaksięgowaniu płatności online.
  2. Zamawiający na Koncie firmy wybiera dzień startu i ostatni dzień ankiety, a następnie przekazuje Respondentom link do ankiety (np. e-mailem lub w intranecie).
  3. Raport jest dostępny na Koncie firmy po zakończeniu ankiety, zwykle w ciągu 1 dnia roboczego, z zastrzeżeniem § 3 ust. 4. Raport i dane zbiorcze są dostępne na Koncie firmy bezterminowo, przez cały okres istnienia konta Zamawiającego, co pozwala porównać kolejne Oceny.
  4. Usługę uważa się za wykonaną z chwilą udostępnienia raportu na Koncie firmy, niezależnie od liczby Respondentów, którzy wypełnili ankietę.

§ 8. Obowiązki Zamawiającego

  1. Zamawiający:
    1. informuje Respondentów o celu ankiety i jej anonimowości oraz nie wywiera presji na udział lub treść odpowiedzi,
    2. nie podejmuje prób ustalenia tożsamości Respondentów na podstawie wyników,
    3. chroni dane dostępowe do Konta firmy i nie udostępnia ich osobom nieupoważnionym.

§ 9. Odstąpienie od umowy

  1. Usługa jest przeznaczona dla przedsiębiorców i innych organizacji. Zamawiającemu, dla którego umowa ma charakter zawodowy, nie przysługuje prawo odstąpienia od umowy. Po zaksięgowaniu płatności nie jest ona zwracana, chyba że Usługi nie wykonano z przyczyn leżących po stronie Usługodawcy. Termin ankiety ustala i przedłuża Zamawiający na Koncie firmy (§ 3 ust. 5).
  2. O tym, czy umowa ma dla osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą charakter zawodowy, rozstrzyga przedmiot jej działalności, udostępniony na podstawie przepisów o Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (art. 38a ustawy o prawach konsumenta).
  3. Przedsiębiorca na prawach konsumenta może odstąpić od umowy bez podania przyczyny w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia. Wystarczy wysłać oświadczenie (np. według wzoru z Załącznika nr 1) na adres safetyculture@keura.eu lub pocztą na adres Usługodawcy przed upływem terminu.
  4. Składając zamówienie, Zamawiający w osobnym, obowiązkowym polu formularza wyraźnie żąda rozpoczęcia świadczenia Usługi przed upływem terminu na odstąpienie od umowy i przyjmuje do wiadomości, że po pełnym wykonaniu Usługi utraci prawo odstąpienia. Usługodawca potwierdza to żądanie oraz przesyła link do niniejszego Regulaminu w e-mailu z dostępem do Konta firmy.
  5. Prawo odstąpienia nie przysługuje po pełnym wykonaniu Usługi, tj. po udostępnieniu raportu na Koncie firmy (art. 38 ust. 1 pkt 1 ustawy o prawach konsumenta).
  6. Jeżeli Przedsiębiorca na prawach konsumenta odstąpi od umowy przed zapisaniem terminu ankiety na Koncie firmy, Usługodawca zwraca całą zapłaconą cenę. Jeżeli odstąpi po zapisaniu terminu ankiety, a przed udostępnieniem raportu, zapłaci za świadczenie spełnione do chwili odstąpienia, proporcjonalnie do zakresu wykonanej Usługi, obliczone na podstawie ceny łącznej (art. 35 ustawy o prawach konsumenta).
  7. Usługodawca zwraca należną kwotę w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia o odstąpieniu, tą samą metodą, którą dokonano płatności, chyba że strony uzgodnią inaczej. Z chwilą odstąpienia dostęp do Oceny na Koncie firmy wygasa.

§ 10. Reklamacje

  1. Reklamacje dotyczące Usługi lub działania Konta firmy można składać e-mailem na adres safetyculture@keura.eu lub pocztą na adres Usługodawcy.
  2. Reklamacja powinna zawierać nazwę Zamawiającego, opis problemu i oczekiwany sposób jego rozwiązania.
  3. Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania i odpowiada na adres e-mail, z którego ją wysłano.
  4. Jeżeli z przyczyn leżących po stronie Usługodawcy ankieta nie mogła być przeprowadzona lub raport nie został wygenerowany, Usługodawca według wyboru Zamawiającego przeprowadza Ocenę ponownie bez dodatkowej opłaty albo zwraca zapłaconą cenę.

§ 11. Odpowiedzialność

  1. Usługodawca odpowiada za prawidłowe działanie ankiety i Konta firmy oraz zgodność raportu z udzielonymi odpowiedziami.
  2. Usługodawca nie odpowiada za: treść odpowiedzi Respondentów i ich liczbę, decyzje podjęte przez Zamawiającego na podstawie raportu, przerwy wynikające z siły wyższej lub awarii niezależnych od Usługodawcy oraz przerwy techniczne zapowiedziane na Koncie firmy.
  3. Wobec Zamawiającego niebędącego Przedsiębiorcą na prawach konsumenta odpowiedzialność Usługodawcy ogranicza się do szkody rzeczywistej i do wysokości ceny netto zapłaconej za daną Ocenę, z wyjątkiem szkody wyrządzonej umyślnie.

§ 12. Prawa autorskie

  1. Kwestionariusz, model cech, układ i treść raportu oraz oprogramowanie Serwisu są chronione prawem autorskim i należą do Usługodawcy.
  2. Zamawiający otrzymuje niewyłączną, nieograniczoną w czasie licencję na korzystanie z raportu na potrzeby własnej organizacji, w tym na jego przekazanie organom nadzoru, audytorom, jednostkom certyfikującym i klientom.
  3. Bez pisemnej zgody Usługodawcy zabronione jest kopiowanie, tłumaczenie lub wykorzystywanie kwestionariusza do przeprowadzania własnych lub cudzych ankiet oraz odsprzedaż Usługi.

§ 13. Dane osobowe i poufność

  1. Administratorem danych osobowych Zamawiającego i osób go reprezentujących jest Usługodawca. Szczegóły - w Polityce prywatności.
  2. Ankieta nie zbiera imion, nazwisk ani adresów e-mail Respondentów. Pytania metryczkowe są ogólne (np. rola, staż), a wyniki prezentowane są wyłącznie zbiorczo zgodnie z § 3 ust. 6.
  3. Usługodawca zachowuje w poufności wyniki Zamawiającego. Może wykorzystywać je wyłącznie w formie zanonimizowanej i zagregowanej (bez wskazania Zamawiającego), m.in. do opracowania wartości porównawczych.
  4. Zbiorczy obraz łańcucha dostaw (np. dla zamawiającego głównego, który zaprasza swoich dostawców) jest przygotowywany tylko za zgodą każdej organizacji, której wyniki obejmuje.

§ 14. Postanowienia końcowe

  1. Prawem właściwym jest prawo polskie. Spory z Zamawiającym niebędącym Przedsiębiorcą na prawach konsumenta rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.
  2. Przedsiębiorca na prawach konsumenta może skorzystać z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów, np. przed stałym polubownym sądem konsumenckim.
  3. Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (zmiana prawa, zmiana funkcji Serwisu, zmiana metod płatności). Do zamówień złożonych przed zmianą stosuje się Regulamin w poprzednim brzmieniu.
  4. Regulamin jest dostępny bezpłatnie w Serwisie w formie umożliwiającej jego pobranie, zapisanie i wydrukowanie.
  5. W razie rozbieżności między wersjami językowymi Regulaminu rozstrzyga wersja polska.

Załącznik nr 1 - Wzór formularza odstąpienia od umowy

Dotyczy wyłącznie przedsiębiorcy na prawach konsumenta. Formularz należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy.

Adresat: Dzmitry Keura Nuclear, ul. Gabriela Narutowicza 23 lok. 2, 84-200 Wejherowo, e-mail: safetyculture@keura.eu

Ja/My niniejszym informuję/informujemy o moim/naszym odstąpieniu od umowy o świadczenie usługi „Ocena kultury bezpieczeństwa jądrowego”.

Data zawarcia umowy / numer zamówienia:

Imię i nazwisko, firma, NIP:

Adres:

Data i podpis (tylko w wersji papierowej):

Przewijanie do góry